Người nhập cư có thể nộp đơn xin thị thực hoặc thẻ xanh miễn là chúng không bị coi là phí công cộng. Điều đó có nghĩa là gì và những thay đổi gần đây đối với quy định về phí công của chính quyền Trump ảnh hưởng như thế nào đến khả năng đến đất nước của một người nào đó?
Hình ảnh FatCamera / E + / GettyPhí công cộng là gì?
Người chịu trách nhiệm công cộng là người nước ngoài - một cá nhân từ quốc gia khác - người nhận một số trợ cấp phúc lợi xã hội của chính phủ khi họ di cư đến Hoa Kỳ. Bởi vì những người nhập cư này gây ra gánh nặng tài chính cho đất nước, chính phủ có quyền từ chối nhập cảnh của họ bằng cách sử dụng quy tắc tính phí công cộng.
Quy tắc tính phí công cộng đã có hiệu lực từ năm 1882. Mặc dù đã có những thay đổi đối với quy tắc theo thời gian, nhưng phiên bản năm 1999 đặc biệt quan trọng cần lưu ý vì nó vẫn được áp dụng cho đến tháng 2 năm 2020.
Theo quy định về phí công năm 1999, những người yêu cầu tài trợ công để được chăm sóc dài hạn trong một cơ sở như viện dưỡng lão có thể không đủ điều kiện để nhập cảnh hoặc cư trú hợp pháp lâu dài. Những người yêu cầu hỗ trợ tiền trực tiếp từ chính phủ cũng có thể được coi là một khoản phí công. Điều này bao gồm việc sử dụng các chương trình như Thu nhập An sinh Bổ sung (SSI), Chương trình Hỗ trợ Tạm thời cho Gia đình Nghèo khó (TANF) và các chương trình Hỗ trợ Chung do các tiểu bang và chính quyền địa phương cung cấp.
Mặt khác, các chương trình của chính phủ cung cấp dịch vụ không dùng tiền mặt không được tính vào quy tắc tính phí công. Các chương trình này bao gồm, nhưng không giới hạn, Chương trình Bảo hiểm Y tế Trẻ em (CHIP), Chương trình Phiếu Lựa chọn Nhà ở (Phần 8), Medicaid, Hỗ trợ Cho thuê Theo Dự án Phần 8, Chương trình Dinh dưỡng Bổ sung Đặc biệt cho Phụ nữ, Trẻ sơ sinh, và Trẻ em (WIC) và Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) (hay còn gọi là "phiếu thực phẩm").
Trong khi nhiều người chuyển sang Medicaid để có đủ khả năng được đưa vào viện dưỡng lão (điều này sẽ khiến họ phải trả phí công), những người sử dụng Medicaid vì những lý do khác không được coi là phí công.
Thay đổi đối với Phí công cộng
Chính quyền Trump đã đề xuất dự thảo thay đổi quy tắc phí công vào tháng 10 năm 2018. Quy tắc cuối cùng không được đăng cho đến năm 2019. Mặc dù những thay đổi đó được cho là có hiệu lực vào tháng 10 năm 2019, nhưng những thách thức pháp lý đã trì hoãn việc thực hiện cho đến khi chúng được giải quyết tại tòa án. Vào tháng 1 năm 2020, Tòa án tối cao Hoa Kỳ đã bãi bỏ lệnh trên toàn quốc ở tất cả các bang, trừ Illinois. Vào tháng 2 năm 2020, lệnh ở Illinois cũng được dỡ bỏ.
Thay vì giới hạn các quyết định về phí công đối với các chương trình liên quan đến tiền mặt đã nêu ở trên — cụ thể là các chương trình SSI, TANF, và Hỗ trợ chung — quy tắc cập nhật mở rộng phí công cộng để bao gồm các chương trình khác của chính phủ. Cụ thể, việc sử dụng Medicaid không khẩn cấp cho người lớn không mang thai trên 21 tuổi, Mục 8, và SNAP hiện có thể khiến ai đó không đủ điều kiện nhập cảnh vào Hoa Kỳ. CHIP và WIC vẫn không được xem xét theo quy tắc tính phí công cộng.
Các thay đổi đối với quy tắc phí công không có hiệu lực cho đến ngày 24 tháng 2 năm 2020. Do đó, việc sử dụng bất kỳ chương trình nào của chính phủ trước ngày đó sẽ không được xem xét khi xác định xem ai đó có phải là phí công hay không.
Ai bị ảnh hưởng bởi phí công cộng
Không phải tất cả mọi người sẽ bị ảnh hưởng bởi quy tắc tính phí công cộng. Mặc dù nó áp dụng cho những người tìm cách nhập cư vào Hoa Kỳ và những người nộp đơn xin thường trú hợp pháp với thẻ xanh, nhưng nó không áp dụng cho các thành viên nghĩa vụ tại ngũ, vợ / chồng hoặc con cái của họ. Nó cũng không áp dụng cho người xin tị nạn, người tị nạn, người sống sót sau bạo lực gia đình, người Afghanistan và người Iraq có thị thực nhập cư đặc biệt, và các nhóm được bảo vệ khác. Quy tắc này cũng sẽ không ngăn cản những người có thẻ xanh hiện tại đăng ký trở thành công dân Hoa Kỳ.
Vẫn còn có sự nhầm lẫn trong nhiều giới về việc áp dụng quy tắc tính phí công khai cho ai. Nếu ai đó là công dân Hoa Kỳ hoặc chủ thẻ xanh hiện tại nhưng sống trong một hộ gia đình với các thành viên gia đình không có, họ nên truy cập các chương trình cần thiết cho sự an toàn và hạnh phúc của chính họ mà không cảm thấy họ đang đặt (các) thành viên gia đình của họ. gặp rủi ro. Quy tắc tính phí công cộng sẽ chỉ áp dụng cho những người nhập cư trực tiếp nộp đơn và nhận những quyền lợi đó.
Cách hoạt động của Phí công cộng
Việc sử dụng các chương trình này của chính phủ rất nặng nề khi tòa án di trú xác định xem ai đó có phải là người chịu trách nhiệm công cộng hay không. Ai đó có thể bị coi là phải trả phí công nếu họ sử dụng bất kỳ chương trình nào trong số này trong 12 tháng trong khoảng thời gian 36 tháng. Các tháng không nhất thiết phải theo thứ tự liên tiếp và các tháng theo lịch có thể được tính nhiều hơn một lần. Ví dụ: nếu hai chương trình khác nhau được sử dụng trong một tháng nhất định, điều này sẽ được tính là hai tháng dịch vụ nhận được. Ba dịch vụ trong một tháng sẽ được tính là ba tháng, v.v.
Những chương trình này không phải là điều duy nhất được xem xét khi chính phủ xác định xem ai đó có phải là người chịu trách nhiệm công ích hay không. Các yếu tố khác bao gồm tuổi tác, sức khỏe, tình trạng việc làm, tài sản tài chính, thu nhập hộ gia đình (ưu tiên hơn 250% mức nghèo liên bang) và khả năng tiếp cận bảo hiểm y tế tư nhân không được trợ cấp bởi các khoản tín dụng thuế của Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng.
Bất cứ khi nào có thể, ai đó nên xem xét việc nhờ luật sư nhập cư để đảm bảo rằng họ đang trình bày trường hợp tốt nhất của họ để nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
Phí công ảnh hưởng như thế nào đến Medicaid
Dân số nhập cư đã bị ảnh hưởng bất lợi bởi những thay đổi này đối với quy tắc tính phí công cộng. Với nỗi lo sợ rằng họ hoặc một thành viên trong gia đình có thể không đủ điều kiện để ở lại trong nước hoặc nhận được thẻ xanh trong tương lai, một số người không tiếp cận các chương trình mạng lưới an toàn này ngay cả khi họ cần.
Viện Đô thị đã khảo sát gần 2.000 người trưởng thành vào tháng 12 năm 2018, sau khi bản dự thảo đầu tiên về quy tắc phí công được công bố. Những người tham gia khảo sát là người sinh ra ở nước ngoài hoặc sống với (các) thành viên gia đình sinh ra ở nước ngoài. Có tới 13,7% trong số họ không nộp đơn hoặc bỏ các chương trình hỗ trợ công không dùng tiền mặt như Medicaid, phiếu thực phẩm, và trợ cấp nhà ở. Con số đó tăng lên 20,7% nếu hộ gia đình kiếm được dưới 200% mức nghèo liên bang (FPL). Đặc biệt đáng quan tâm là thực tế là các thường trú nhân hiện tại và công dân Hoa Kỳ không áp dụng quy tắc tính phí công cộng cũng đã hoãn các dịch vụ này.
Kaiser Family Foundation đã công bố kết quả từ Khảo sát Trung tâm Y tế Cộng đồng Đại học KFF / George Washington năm 2019, thu thập dữ liệu từ 511 trung tâm trước khi dự thảo cuối cùng về quy tắc tính phí công được công bố vào tháng 8 năm 2019. Có tới 47% trung tâm y tế báo cáo rằng những người nhập cư đã từ chối đăng ký Medicaid và 32% báo cáo rằng họ đã rút tên hoặc chọn không gia hạn Medicaid. Mặc dù quy tắc tính phí công cộng mới không áp dụng cho Medicaid dành cho phụ nữ mang thai hoặc trẻ em, việc giảm ghi danh Medicare cũng áp dụng cho những nhóm dân số này.
Thông tin sai lệch và nhầm lẫn đang khiến mọi người đặt sức khỏe cá nhân của họ và gia đình của họ vào nguy cơ một cách không cần thiết. Cần phải được giáo dục tốt hơn về quy định phí công để mọi người có thể tự bảo vệ mình tốt hơn.
Liên quan đến đại dịch COVID-19, Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ đã nhấn mạnh rằng việc sử dụng các dịch vụ Medicaid khẩn cấp không ảnh hưởng đến quy tắc tính phí công cộng. Bất kỳ ai tin rằng họ có thể đã tiếp xúc với loại coronavirus mới hoặc những người có thể đang trải qua các triệu chứng nên tìm kiếm sự chăm sóc cho sức khỏe của chính mình và giúp ngăn chặn sự lây lan của nhiễm trùng.
Một lời từ Verywell
Là một khoản phí công cộng có nghĩa là bạn có thể bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ vì dựa vào các chương trình nhất định của chính phủ. Giờ đây, các chương trình như Medicaid, SNAP và Mục 8 đang được xem xét, nhiều người nhập cư từ chối hỗ trợ công cộng vì họ cảm thấy điều đó sẽ gây hại cho cơ hội ở lại Hoa Kỳ của họ hoặc nếu không sẽ khiến họ bị trục xuất. Thật không may, những thay đổi gần đây đối với quy tắc tính phí công cộng đã gây nhầm lẫn và nhiều người đang từ chối sự giúp đỡ mà họ cần. Biết các quyền của bạn. Khi nghi ngờ, hãy cân nhắc việc nhờ luật sư di trú tư vấn.
