Hugo Lin / Verywell
Bài học rút ra chính
- CDC hiện yêu cầu tất cả khách du lịch đến từ nước ngoài phải xuất trình bằng chứng về kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính trước khi lên chuyến bay của họ.
- Thông báo được đưa ra vào thời điểm các biến thể mới của virus SARS-CoV-2 đang lây lan từ những nơi như Vương quốc Anh, Brazil và Nam Phi.
- Một số hãng hàng không đang cung cấp dịch vụ thử nghiệm tại nhà và các nguồn lực để giúp hành khách hiểu các yêu cầu thử nghiệm tại điểm đến của họ.
Với hơn 100 triệu trường hợp COVID-19 được xác nhận trên toàn thế giới, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) đang thực hiện các bước mới để hạn chế nhiễm trùng từ nước ngoài.
Vào ngày 26 tháng 1, cơ quan này đã thực hiện các hướng dẫn mới. Giờ đây, tất cả các hành khách đi máy bay đến Hoa Kỳ từ nước ngoài phải cung cấp bằng chứng về kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính hoặc tài liệu cho thấy đã khỏi bệnh.
Mọi người phải được kiểm tra không quá 3 ngày trước chuyến bay của họ và xuất trình kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính cho hãng hàng không trước khi lên máy bay hoặc tài liệu về sự phục hồi từ COVID-19 (bằng chứng về xét nghiệm vi rút dương tính gần đây và thư từ nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc một quan chức y tế công cộng nói rằng họ đã được phép đi du lịch). CDC cho biết quy tắc áp dụng cho tất cả những người trên 2 tuổi, bất kể tình trạng công dân là gì.
Các lãnh thổ của Hoa Kỳ không được coi là nước ngoài — điều này có nghĩa là những người đi du lịch từ Samoa thuộc Hoa Kỳ, Guam, Quần đảo Bắc Mariana, Puerto Rico và Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ sẽ không bắt buộc phải cung cấp bằng chứng về bài kiểm tra COVID-19 để bay. Tài liệu không nhất thiết phải bằng tiếng Anh, nhưng mệnh lệnh nêu rõ "các hãng hàng không và các nhà khai thác máy bay khác phải có thể xác nhận kết quả thử nghiệm và xem xét các thông tin cần thiết khác."
Mặc dù quy tắc nghiêm ngặt về việc ai có thể lên chuyến bay, nhưng không có hướng dẫn nghiêm ngặt nào về việc tự cách ly hoặc kiểm tra lại khi đến các tiểu bang. Kunjana Mavunda, MD, một nhà nghiên cứu bệnh học từ Florida, người cũng điều hành một phòng khám du lịch quốc tế, nói với Verywell rằng quy tắc là một bước cần thiết để hạn chế phơi nhiễm COVID-19 từ nước ngoài.
Cô nói: “Lẽ ra chúng ta nên có quy tắc này từ lâu lắm rồi.
Điều này có ý nghĩa gì đối với bạn
Nếu bạn dự định đi du lịch quốc tế, bây giờ bạn phải cung cấp bằng chứng về kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính không quá ba ngày trước khi bay. Để giữ an toàn nhất có thể trong suốt chuyến bay, các chuyên gia khuyên bạn nên đeo khẩu trang phẫu thuật hoặc nhiều lớp, chọn chỗ ngồi cách xa các hành khách khác và hạn chế số lần di chuyển trong cabin.
Lợi ích và Hạn chế
Quy tắc mới dựa trên lệnh CDC ban hành vào ngày 24 tháng 12 yêu cầu kiểm tra COVID-19 đối với hành khách bay vào Hoa Kỳ từ Vương quốc Anh và lặp lại các hạn chế đi lại tương tự được thực hiện ở các quốc gia trên thế giới.
Henry Wu, Giám đốc Trung tâm Emory TravelWell, đồng thời là phó giáo sư về các bệnh truyền nhiễm tại Trường Y Đại học Emory ở Georgia, nói với Verywell: “Việc kiểm tra khách du lịch nói chung còn gây tranh cãi nhưng đang trở nên phổ biến. "Lợi ích và cạm bẫy của nó phụ thuộc phần lớn vào mục tiêu của bạn là gì."
Nhìn chung, các chuyên gia tin rằng yêu cầu thử nghiệm này sẽ giảm sự lây truyền vi rút trên máy bay và có thể giúp hạn chế sự lây lan của các biến thể mới từ quốc gia này sang quốc gia khác.
Wu nói: “Các yêu cầu kiểm tra trước khi di chuyển chắc chắn sẽ làm giảm rủi ro truyền dẫn trên máy bay, mặc dù rủi ro cơ bản có vẻ rất thấp, đặc biệt là với các nhiệm vụ che mặt”. "Các yêu cầu có thể làm giảm việc giới thiệu các chủng vi khuẩn mới, có thể lây truyền hoặc độc lực hơn — đây là mục đích của quy tắc Hoa Kỳ. Tuy nhiên, sẽ không có lợi hoặc tối thiểu nếu một chủng đã phổ biến ở Hoa Kỳ"
Tuy nhiên, có thể có một số nhược điểm tiềm ẩn đối với quy tắc này.Wu nói: “Có những lo ngại rằng du khách đến từ các quốc gia có nguồn tài nguyên thấp có thể sử dụng hết các nguồn tài nguyên thử nghiệm hạn chế tại địa phương. "Ngoài ra, có một mối lo ngại rằng những khách du lịch Hoa Kỳ trở về với COVID-19 có thể bị mắc kẹt ở các quốc gia có nguồn lực chăm sóc sức khỏe kém và được chăm sóc kém nếu họ phát bệnh nặng."
Mặc dù vậy, Wu tin rằng thử nghiệm này có lợi. Ông nói: “Cá nhân tôi nghĩ rằng các yêu cầu kiểm tra và hạn chế đi lại được đảm bảo tại thời điểm này vì chúng tôi không hiểu rõ về mức độ phổ biến của các chủng vi khuẩn mới nổi này ở Hoa Kỳ.
Chọn bài kiểm tra phù hợp
CDC cho biết họ sẽ chấp nhận bất kỳ xét nghiệm vi-rút nào được phép phát hiện SARS-CoV-2, vi-rút gây ra COVID-19, bởi quốc gia mà tổ chức này quản lý. Điều này bao gồm phản ứng chuỗi polymerase phiên mã ngược (RT-PCR) và xét nghiệm kháng nguyên, hoặc xét nghiệm nhanh.
Tuy nhiên, không phải tất cả các xét nghiệm COVID-19 đều có cùng mức hiệu quả. Các xét nghiệm kháng nguyên được biết là ít đáng tin cậy hơn và có tỷ lệ âm tính giả.
Wu nói: “Thử nghiệm dưới tiêu chuẩn luôn là mối quan tâm, cũng như các báo cáo phòng thí nghiệm giả mạo hoặc thư giả của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe để thu hồi tài liệu”. "Chúng tôi luôn biết về giấy chứng nhận vắc xin sốt vàng giả và tôi chắc chắn rằng sẽ có thị trường cho các báo cáo xét nghiệm COVID-19 giả".
Ngoài ra, nếu một người đã hồi phục sau COVID-19, các xét nghiệm PCR có thể cho thấy họ vẫn bị nhiễm vi-rút vài tuần sau đó, khiến việc phát hiện và chứng minh rằng họ không còn bị nhiễm là một thách thức.
Mavunda nói: “Vì thực tế là xét nghiệm nhanh có thể cho âm tính giả, khẩu trang và cách tránh xa xã hội ở sân bay tiếp tục quan trọng vì có khả năng người bị nhiễm bệnh sẽ lên máy bay.
Hugo Lin / Verywell
Nếu một người nhận được kết quả xét nghiệm dương tính trước chuyến bay của họ, họ sẽ không thể lên máy bay và phải cách ly và phục hồi trước khi quay trở lại Hoa Kỳ.
Đi du lịch một cách an toàn
Một báo cáo được công bố vào tháng 10 từ Bộ Quốc phòng, Boeing và United Airlines tuyên bố rằng có rất ít nguy cơ bị nhiễm COVID-19 khi bay. Mặc dù hiệu quả rõ ràng của các bộ lọc và hệ thống thông gió trên máy bay, các chuyên gia cảnh báo rằng nguy cơ phơi nhiễm tăng lên khi xem xét các yếu tố con người như bỏ khẩu trang để ăn uống và dùng chung phòng tắm.
Để giữ an toàn khi bay, Mavunda khuyên bạn nên hạn chế tiếp xúc với những hành khách khác bằng cách chọn ngồi ở ghế cửa sổ cách xa lối đi và giảm thiểu thời gian ở trong phòng tắm và di chuyển trong cabin. Nếu có thể, cô ấy nói rằng tốt nhất bạn nên nằm trong số những người cuối cùng lên máy bay và là người đầu tiên xuống máy bay để hạn chế số người vượt qua bạn.
Các chuyên gia cho biết bạn cũng nên mang theo nguồn nước rửa tay và khăn lau khử trùng cá nhân để khử trùng ghế máy bay, bàn và các bề mặt tiếp xúc nhiều khác. Điều quan trọng nữa là đảm bảo khẩu trang của bạn được bảo vệ đầy đủ.
Mavunda nói: “Nếu bạn có nhiều lớp khẩu trang vải thì sẽ tốt hơn là một lớp duy nhất. Nhưng chắc chắn, khẩu trang phẫu thuật tốt hơn”.
Các hãng hàng không đang điều chỉnh như thế nào
Một số hãng hàng không đang cung cấp dịch vụ để giúp khách du lịch hiểu các nguyên tắc ở Hoa Kỳ và nước ngoài dễ dàng hơn và tuân thủ lệnh CDC.
Ví dụ, American Airlines gần đây đã tung ra một ứng dụng có tên là VeriFly. Theo tuyên bố của công ty, ứng dụng sẽ cho phép người dùng hiểu các yêu cầu kiểm tra tại điểm đến của họ và tải lên kết quả COVID-19 âm tính và các tài liệu khác.
Delta Airlines sẽ sớm bán các bộ dụng cụ kiểm tra tại nhà mà hành khách có thể sử dụng trước chuyến bay hoặc đóng gói mang theo trong chuyến đi để kiểm tra trước khi quay trở lại. Adrian Gee, MA, điều phối viên cấp cao về truyền thông của công ty tại Delta Airlines, nói với Verywell trong một email.
American Airlines cũng bắt đầu bán các bộ dụng cụ thử nghiệm tại nhà vào tháng 12, trước khi các quy định mới của CDC được thực thi.
Cân nhắc chi phí đi lại
Với các quy định mới, khách du lịch có thể phải chịu thêm chi phí và thời gian để nhận xét nghiệm COVID-19 và chờ kết quả.
Và như đã đúng trong suốt đại dịch toàn cầu, việc chọn đi du lịch thường khiến một người có nguy cơ bị nhiễm trùng cao hơn. Ví dụ: nếu bạn đang trên một chuyến bay giữa đường và một hành khách gần đó từ chối đeo mặt nạ của họ, bạn không thể di chuyển đến một vị trí an toàn hơn cách xa nơi tiếp xúc.
Mavunda nói: “Khi bạn ở nhà, bạn có quyền kiểm soát môi trường của mình. “Thật không may, khi bạn đi du lịch hoặc khi bạn đang trên máy bay, bạn có thể gặp phải tình huống không tốt và bạn có thể không thoát ra được”.
Wu đồng ý. "Đừng đi du lịch, quốc tế hay trong nước, trừ khi thực sự cần thiết", anh ấy nói. "Mặc dù COVID-19 rất phổ biến trên khắp Hoa Kỳ, bóng ma của các chủng mới nổi nguy hiểm hơn và có thể không được kiểm soát tốt bằng vắc-xin của chúng tôi là một mối quan tâm lớn. Hơn nữa, khách du lịch nói chung dễ gặp nhiều tình huống khiến họ có nguy cơ phơi nhiễm hoặc lây nhiễm cho người khác, vì vậy hãy ở nhà khi bạn có thể sẽ giúp chúng tôi kiểm soát đại dịch này ".
.jpg)
