Hình ảnh Cameron Spencer / Getty
Bài học rút ra chính
- COVID-19 không được biết là có thể lan truyền trong nước.
- Mặc dù CDC đưa ra lời khuyên chung cho các hồ bơi công cộng, như sắp xếp đồ đạc trên sàn hồ bơi và thường xuyên vệ sinh phòng thay đồ, các quyết định mở và vận hành thực tế được đưa ra ở cấp địa phương.
- Các kế hoạch mở lại có liên quan đến mức độ bùng phát COVID-19 nghiêm trọng như thế nào trong một khu vực cụ thể.
Khi các khu vực của đất nước bắt đầu mở cửa trở lại trước những tháng mùa hè, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) đã ban hành hướng dẫn vào ngày 20 tháng 5 dành riêng cho các hồ bơi và các điểm tham quan dưới nước khác.
COVID-19 có thể lan truyền trong nước không?
Theo CDC, không có bất kỳ bằng chứng nào cho thấy vi rút SARS-CoV-2 gây ra COVID-19 lây lan qua các hoạt động giải trí dưới nước. Tuy nhiên, vệ sinh nước tốt là chìa khóa và các chất khử trùng như clo là cách chính để ngăn chặn sự lây lan của vi trùng, bao gồm cả vi rút, trong nước. Điều quan trọng là duy trì các phương pháp bơi an toàn tiêu chuẩn, chẳng hạn như:
- Không bơi với vết thương hở
- Không bơi khi bị nhiễm trùng truyền nhiễm (đau mắt đỏ, viêm gan A)
- Không dùng chung khăn tắm ở hồ bơi hoặc bãi biển
- Tắm trước khi bơi
Bạn cũng nên tiếp tục tránh xa xã hội khi ở dưới nước. COVID-19 được cho là lây lan chủ yếu qua tiếp xúc gần gũi giữa người với người, đặc biệt là qua các giọt đường hô hấp tạo ra khi ho và hắt hơi. Giữ khoảng cách với người khác là điều quan trọng.
Hướng dẫn Liên bang từ CDC
Trong khi CDC đã ban hành hướng dẫn về an toàn bơi lội khi COVID-19 tiếp tục được lưu hành, cơ quan này đã nói rõ rằng quyết định cuối cùng về việc mở và vận hành các khu vực bơi lội sẽ phụ thuộc vào các quận, thành phố, trường học và các tổ chức khác giám sát chúng. .
Đối với các khu vực đang cho phép các hồ bơi và khu vực bơi lội mở cửa trở lại, CDC đã đưa ra các khuyến nghị cụ thể về vệ sinh và khử trùng để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19.
Đề xuất cho Hồ bơi và Nhân viên Cơ sở
- Tiếp cận với vệ sinh tay: Khuyến khích nhân viên và người đi bơi rửa tay thường xuyên. Đảm bảo có đầy đủ xà phòng và dụng cụ vệ sinh.
- Làm sạch và khử trùng: Các bề mặt tiếp xúc nhiều nên được làm sạch thường xuyên. CDC khuyến nghị sử dụng các chất khử trùng được EPA phê duyệt dành riêng cho từng loại cơ sở thủy sản. Tách biệt và dán nhãn đồ đạc và thiết bị sạch khỏi các vật dụng vẫn cần được khử trùng. Đảm bảo sử dụng các biện pháp thông gió và an toàn thích hợp khi sử dụng chất khử trùng và các hóa chất khác.
- Thúc đẩy thông gió tốt: Đưa và lưu thông không khí bên ngoài vào các công trình nước trong nhà càng nhiều càng tốt bằng cách sử dụng quạt và các thiết bị khác.
- Sắp xếp lại đồ nội thất và bố cục: Thay đổi khoảng cách của đồ nội thất hoặc cách bố trí trên sàn hồ bơi để thúc đẩy khoảng cách xã hội ít nhất là 6 feet. Cần tránh xa xã hội cả trong và ngoài nước.
- Thực hiện các rào cản vật lý: Sử dụng các rào cản vật lý và tín hiệu thị giác để thúc đẩy sự xa rời xã hội. Điều này có thể bao gồm các khu vực được dán băng trên sàn hồ bơi hoặc các biển báo để cách nhau 6 feet.
- Sự thay đổi nhiều và sử dụng không gian chung: Các không gian chung như khu vực thay quần áo, phòng thay đồ và phòng nghỉ của nhân viên nên được khử trùng thường xuyên và việc sử dụng các không gian chung này nên được ngăn chặn khi có thể. Người sử dụng lao động cũng có thể xem xét các ca làm việc so le cho nhân viên.
- Cung cấp giáo dục: Dán các biển báo và thông báo trên loa đưa ra lời khuyên về việc ngăn ngừa sự lây lan của bệnh nhiễm trùng.
- Huấn luyện nhân viên: Ngoại trừ nhân viên cứu hộ tích cực, nhân viên tại các khu vực bơi lội nên theo dõi để đảm bảo khách hàng đang sử dụng khăn che mặt, thực hành vệ sinh tay và tránh xa xã hội. Chỉ định một nhân viên cụ thể để giải quyết các mối quan tâm về COVID-19.
- An toàn cho nhân viên: Đảm bảo có kế hoạch tiếp nhận nhân viên bị ốm để họ không bị ốm đến làm việc. Lập kế hoạch cho việc gọi lại và bố trí nhân viên dự phòng, đồng thời theo dõi sức khỏe của tất cả công nhân.
- Xem xét các hạn chế: Các cơ sở có thể muốn loại bỏ hoặc tạm thời đóng một số cấu trúc, chẳng hạn như các đơn vị leo núi hoặc chơi.
- Chờ để rửa: Nếu một cơ sở có trường hợp COVID-19 được xác nhận, các khu vực bị ảnh hưởng nên được đóng cửa và cơ sở đó nên đợi 24 giờ để thực hiện vệ sinh và khử trùng.
Đề xuất cho khách truy cập
- Che chắn khi ho: Nhân viên và vận động viên bơi lội phải đảm bảo thực hành các nghi thức hô hấp tốt và che chắn khi ho và hắt hơi.
- Che mặt: Nên khuyến khích việc che mặt, đặc biệt là khi khó khăn trong việc giữ khoảng cách với xã hội. Không nên mặc khăn che mặt khi xuống nước khi bơi.
- Ngừng chia sẻ: Không nên sử dụng chung các đồ dùng chung như đồ chơi bể bơi, thiết bị nổi và thức ăn. Nếu các vật dụng được dùng chung, chúng nên được khử trùng giữa mỗi lần sử dụng.
- Không tổ chức tiệc tùng: Biết các quy định của địa phương về các cuộc tụ tập đông người ở cả trong và ngoài nước, và tránh các cuộc tụ tập đông người. Khi các cuộc tụ họp đông người xảy ra — như học bơi — được coi là thời gian đón và trả khách không giống nhau.
- Ở nhà nếu bạn bị ốm: Đừng đi làm hoặc đi bơi nếu bạn đã tiếp xúc hoặc đã được chẩn đoán mắc bệnh COVID-19.
- Báo cáo và phản ứng: Tất cả các cơ sở phải biết quy trình tại địa phương của họ để báo cáo và phản ứng với các trường hợp COVID-19 đã được xác nhận.
Các quyết định của địa phương
Các tổ chức vận hành hồ bơi và công viên thủy sinh nên kiểm tra với cơ quan y tế công cộng địa phương trước khi mở cửa trở lại. Các hoạt động mở cửa trở lại đã rất đa dạng trên toàn quốc, với một số chính quyền địa phương đang chờ đưa ra quyết định cuối cùng.
Trong hầu hết các trường hợp, kế hoạch mở cửa trở lại có liên quan đến mức độ nghiêm trọng của các đợt bùng phát COVID-19 trong một khu vực nhất định. Dưới đây là ba ví dụ độc đáo.
Newyork
New York có nhiều trường hợp COVID-19 nhất trong cả nước, với hơn 366.000 trường hợp được xác nhận tính đến cuối tháng 5 và mật độ tập trung cao ở Thành phố New York. Trong khi Thống đốc New York Andrew Cuomo cho phép các bãi biển tại các công viên tiểu bang mở cửa với công suất 50% vào cuối tuần của Ngày Tưởng niệm, các hồ bơi công cộng sẽ vẫn đóng cửa cho đến khi có thông báo mới.
Tại thành phố New York, các quan chức đã đóng cửa tất cả các hồ bơi, công viên, trung tâm giải trí và bãi biển công cộng.
Ohio
Ohio, nơi có khoảng 31.000 trường hợp COVID-19 được xác nhận vào cuối tháng 5, đã thông báo rằng các hồ bơi có thể mở cửa trở lại vào ngày 22 tháng 5 miễn là có một số biện pháp an toàn nhất định, bao gồm:
- Đặt các rào cản vật lý cả trong và ngoài nhóm để duy trì sự xa cách xã hội
- Thực hiện giảm công suất tối đa
- Không khuyến khích hoặc cấm chia sẻ các vật dụng như kính bảo hộ hoặc ống thở
- Khử trùng các khu vực tiếp xúc nhiều hai giờ một lần
- Khử trùng tất cả các thiết bị cho thuê sau mỗi lần sử dụng
Montana
Ở Montana - nơi chỉ có 479 trường hợp vào cuối tháng 5 - các hồ bơi đã được phép mở cửa vào ngày 15 tháng 5, cho phép 50% sức chứa miễn là vẫn giữ nguyên trạng thái xa cách xã hội và các biện pháp an toàn khác.
Các quan chức Montana đã viết trong một tuyên bố thay mặt cho Thống đốc Steve Bullock trong một tuyên bố: "CDC đã chỉ ra rằng nước hồ bơi được duy trì đúng cách sẽ vô hiệu hóa vi rút". "Điều quan trọng là các hồ bơi đã ngừng hoạt động trong thời gian này hoặc giảm thiểu bảo trì phải tuân thủ các quy trình mở cửa trở lại và lấy mẫu thích hợp để đảm bảo nước được sử dụng an toàn trước khi mở cửa trở lại."
Điều này có ý nghĩa gì đối với bạn
Chính phủ liên bang đã để lại các quyết định liên quan đến việc mở các khu vực bơi lội cho chính quyền địa phương và cơ quan y tế, nhưng đưa ra một số khuyến nghị để việc mở cửa trở lại càng an toàn càng tốt. Xem lại các khuyến nghị từ bộ phận y tế địa phương của bạn trước khi bơi, và luôn tuân theo các hướng dẫn bơi an toàn khác.
