Geber86 / Getty
Bài học rút ra chính
- Trong đại dịch COVID-19, điều quan trọng hơn bao giờ hết là tiêm phòng cúm. Làm như vậy sẽ giúp bạn không bị ốm và giảm bớt sự căng thẳng hiện nay đối với các hệ thống chăm sóc sức khỏe.
- Các chuyên gia đang cầu xin người Mỹ xem xét kỹ hơn dữ liệu về hiệu quả để dập tắt mọi lo ngại mà họ có thể có về vắc-xin và nhắc nhở họ rằng cần có sự tham gia của họ để đạt được khả năng miễn dịch theo đàn.
- Mặc dù đã sau Tết, nhưng vẫn chưa quá muộn để tiêm vắc xin cúm.
Có ánh sáng ở cuối đường hầm đại dịch COVID-19 nhờ vào hai loại vắc xin COVID-19 được ủy quyền của Hoa Kỳ từ Pfizer-BioNTech và Moderna. Tuy nhiên, trong khi các loại vắc-xin hiện đang được triển khai, khoảng 27% người Mỹ nói rằng họ không muốn tiêm vắc-xin.
Tại Hoa Kỳ, các lý do cho sự do dự của vắc xin đang diễn ra rất nhiều, từ các tác dụng phụ có thể xảy ra đến sự mất lòng tin vào chính phủ. Ngoài ra, một số người đã đặt câu hỏi tại sao họ cần tiêm vắc xin COVID-19 nếu họ thường không tiêm phòng cúm.
Một số chuyên gia về bệnh truyền nhiễm nói rằng logic đằng sau những lo ngại này là sai lầm. “Tôi sẽ nhấn mạnh với mọi người rằng khi bạn đến hạn tiêm vắc xin COVID-19, bạn nên tiêm nó, thật sai lầm khi nghĩ rằng bạn đã được miễn dịch và được bảo vệ bằng cách nào đó và bạn không cần nó,” Robert Jacobson, MD, một bác sĩ nhi khoa của Phòng khám Mayo tại khoa Nhi cộng đồng và Y học vị thành niên, nói với Verywell.
Mặc dù vắc-xin cúm và vắc-xin COVID-19 không giống nhau (và tiêm vắc-xin cúm sẽ không giúp bạn không bị nhiễm COVID-19), cả hai đều sẽ đóng một vai trò quan trọng trong đại dịch.
Vắc xin COVID-19 và Vắc xin Cúm
Các cơ quan y tế đã phải vật lộn trong nhiều năm để người Mỹ được tiêm vắc xin chống lại các vi rút cúm lưu hành. Theo ước tính của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), chưa đến một nửa (48,4%) người lớn trên 18 tuổi được chủng ngừa cúm trong mùa cúm 2019–20.
Mặc dù tỷ lệ tiêm chủng năm nay đã tăng 3,1 điểm phần trăm so với mùa trước, nhưng chưa đến một nửa số người trưởng thành ở Mỹ nhận được vắc xin cúm trong giai đoạn 2010-2020, với tỷ lệ tiêm chủng thấp nhất là trong mùa 2017-18 (41,7%).
Rupali Limaye, MD, một nhà khoa học liên kết tại Trường Y tế Công cộng Johns Hopkins Bloomberg, nói với Verywell: “Chúng tôi thực sự đấu tranh để tiếp nhận ở đất nước này — và rất nhiều điều đó liên quan đến những người lo lắng về hiệu quả.
Thuốc chủng ngừa cúm cần được điều chỉnh mỗi năm vì vi-rút cúm liên tục đột biến. Đó là một lý do tại sao tạo ra một cảnh quay hiệu quả là một thách thức. Trong 11 mùa cúm gần đây, hiệu quả vắc xin trung bình đạt khoảng 43%, trong đó mức thấp nhất là 19% trong mùa 2014-15.
Một lý do khác khiến việc phát triển vắc xin cúm gặp khó khăn là liên quan đến cách chúng được tạo ra. Limaye nói: “Về cơ bản, vắc-xin cúm phải được nuôi cấy từ trứng và điều đó mất nhiều thời gian, không phải là một quá trình nhanh chóng. đưa vào mũi tiêm phòng cúm năm sau, vì vậy nó không nhất thiết phải hoàn toàn chính xác. "
Rupali Limaye, MD
Chúng tôi thực sự đấu tranh để tiếp nhận ở đất nước này — và rất nhiều điều đó liên quan đến những người lo lắng về hiệu quả.
- Rupali Limaye, MDLimaye nói rằng sự khác biệt giữa vắc xin cúm và vắc xin COVID-19 là con số về hiệu quả là "khá khó tin" —90% đến 94%.
Vắc xin Pfizer cho thấy hiệu quả ngăn ngừa nhiễm COVID-19 có triệu chứng là 95% sau 7 ngày kể từ khi tiêm liều thứ 2. Hiệu quả ngăn ngừa COVID-19 đã được xác nhận xảy ra ít nhất 14 ngày sau liều thứ hai của vắc xin Moderna là 94%.
Sự khác biệt về mức độ nghiêm trọng của bệnh tật
Timothy Brewer, MD, nhà dịch tễ học và là giáo sư y khoa tại Trường Y tế Công cộng Fielding của UCLA, muốn nhắc mọi người rằng chúng ta đã có hơn 300.000 người Mỹ chết vì COVID-19. Để so sánh, có khoảng từ 12.000 đến 61.000 người Mỹ chết trong một mùa cúm điển hình.
Brewer nói: “Chúng tôi đã có số người chết vì COVID-19 nhiều gấp mười lần và tình trạng này ngày càng tồi tệ hơn, không khá hơn”, Brewer nói, đồng thời nhấn mạnh việc tiêm phòng COVID-19 là điều tối quan trọng.“Nếu bạn nhìn vào những gì đã xảy ra trên khắp đất nước kể từ Halloween, thì số ca, số ca nhập viện và số ca tử vong ở mức độ thấp hơn đã tăng theo cấp số nhân.”
Các chuyên gia đã tuyên bố rằng COVID-19 là một tác nhân gây bệnh nghiêm trọng hơn nhiều so với vi rút cúm. Nhìn vào mùa cúm 2019-20, CDC ước tính rằng bệnh cúm có liên quan đến 38 triệu ca bệnh và 405.000 ca nhập viện.
So sánh những ước tính đó với COVID-19, trong đó tổng số trường hợp đạt 20,64 triệu vào ngày 4 tháng 1 năm 2021.
Mặc dù rất khó ước tính số ca nhập viện tích lũy COVID-19 kể từ khi đại dịch bắt đầu, nhưng số bệnh nhân hiện đang nhập viện ở Hoa Kỳ (tính đến ngày 5 tháng 1 năm 2021) là 131.215.
Một mô hình khác gần đây được tạo ra bởi các nhà khoa học tại CDC ước tính rằng con số thậm chí còn cao hơn, vì nó cũng giải thích cho các trường hợp không được báo cáo và không có triệu chứng. Mô hình cho thấy từ tháng 2 đến tháng 9 năm 2020, có 52,9 triệu tổng số ca nhiễm COVID-19 và 2,4 triệu ca nhập viện.
Điều này có ý nghĩa gì đối với bạn
Cho dù bạn có thường xuyên chủng ngừa cúm hàng năm hay không, các bác sĩ và cơ quan y tế đang khuyến khích tất cả người Mỹ tiêm phòng cúm để giữ cho mọi người khỏe mạnh nhất có thể. Điều tương tự cũng áp dụng khi bạn có vắc xin COVID-19.
Nếu bạn có câu hỏi hoặc thắc mắc về vắc xin, hãy nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Bạn cũng có thể tìm kiếm thông tin từ các nguồn đáng tin cậy, như CDC.
Cách vắc xin bảo vệ những người xung quanh bạn
Nếu bạn thắc mắc liệu bạn có cần tiêm vắc xin cúm hàng năm hay không, hãy lưu ý khi bạn tiêm vắc xin, nó cũng bảo vệ những người xung quanh bạn. Một số người trong số đó có thể có nguy cơ mắc bệnh nghiêm trọng cao hơn nếu họ bị cúm. , như trẻ nhỏ, người lớn tuổi và những người có tình trạng sức khỏe mãn tính.
Điều tương tự cũng xảy ra đối với việc chủng ngừa COVID-19. Nó không chỉ giúp đảm bảo rằng bạn không bị bệnh mà còn góp phần đưa nước Mỹ đạt được khả năng miễn dịch theo bầy đàn.
Miễn dịch đàn là gì?
Miễn dịch bầy đàn xảy ra khi một số lượng lớn người trong cộng đồng phát triển khả năng miễn dịch chống lại bệnh truyền nhiễm. Khả năng miễn dịch này có thể là kết quả của các kháng thể được phát triển để đáp ứng với nhiễm trùng hoặc do tiêm chủng. Khi đủ dân số đã có được khả năng miễn dịch, những thành viên dễ bị tổn thương của dân số — những người có thể không được chủng ngừa — được bảo vệ nhiều hơn và ít có nguy cơ mắc bệnh hơn.
Trong một cuộc phỏng vấn với ABC News, Tiến sĩ Fauci nói rằng Hoa Kỳ có thể đạt được miễn dịch đàn ở khoảng 75% đến 80% dân số vào cuối mùa hè hoặc đầu mùa thu nếu việc triển khai vắc-xin đạt được ít nhất một triệu người. ngày.
Limaye đồng ý và nói thêm rằng điều quan trọng là "tất cả mọi người phải tham gia vì chúng ta cần một tỷ lệ dân số đạt đến mức độ miễn dịch bầy đàn đó và một khi chúng ta đạt đến mức đó, về cơ bản chúng ta sẽ có thể 'phá vỡ' đại dịch."
Jacobson chỉ ra rằng với thuốc chủng ngừa bệnh sởi, chúng ta cần 90% dân số được miễn dịch trước khi dịch bệnh ngừng bùng phát. Jacobson nói: “Chúng tôi không biết phần trăm khả năng miễn dịch của đàn đối với COVID-19 là bao nhiêu.” Và chúng tôi sẽ chỉ thấy điều đó theo thời gian, nhưng việc tiêm vắc-xin là một phần của việc kiểm soát đại dịch. ”
Bạn có thể làm gì
Hoa Kỳ đang tiếp tục phân phối và quản lý tiêm chủng COVID-19. Bộ theo dõi của CDC chỉ ra rằng 4,8 triệu người đã nhận được liều thuốc đầu tiên tính đến ngày 5 tháng 1.
Trong khi bạn chờ nhóm ưu tiên của mình được gọi tên, tiêm phòng cúm vẫn là một công cụ phòng ngừa mạnh mẽ mà hầu hết người Mỹ có quyền sử dụng. Hiệu quả của vắc-xin cúm có thể khác nhau mỗi năm, nhưng nghiên cứu vẫn chỉ ra rằng việc tiêm phòng cúm giúp giảm nguy cơ cần đến bác sĩ nếu bạn bị bệnh từ 40% đến 60%.
Trong mùa cúm 2019-2020, việc tiêm phòng cúm ước tính đã ngăn ngừa được khoảng 105.000 ca nhập viện liên quan đến cúm.
Nếu bạn chưa tiêm phòng cúm thì vẫn chưa muộn. Mặc dù CDC khuyến cáo nên tiêm phòng vào đầu mùa thu, việc tiêm phòng vẫn nên được thực hiện trong suốt mùa cúm “kể cả vào tháng Giêng hoặc muộn hơn”.
Tiêm phòng cúm năm nay quan trọng hơn bao giờ hết. Vắc xin cúm sẽ giúp mọi người không bị ốm, và do đó giảm gánh nặng cho các bệnh viện và nhân viên y tế đang phải vật lộn với dòng bệnh nhân COVID-19 hiện nay và nguồn lực y tế khan hiếm.
-is-diagnosed.jpg)
