Hồ sơ y tế của chúng tôi cực kỳ quan trọng vì một số lý do.
Họ là cách các bác sĩ hiện tại của bạn theo dõi sức khỏe và chăm sóc sức khỏe của bạn. Họ cung cấp thông tin cơ bản cho các chuyên gia và mang đến cho các bác sĩ mới một cách nhanh chóng. Hồ sơ y tế của bạn là hồ sơ của những người mà chúng tôi thực sự giao phó cuộc sống của mình.
Mặc dù bạn có một số quyền liên quan đến hồ sơ y tế của mình, nhưng bạn có thể gặp khó khăn khi yêu cầu chúng.
Hình ảnh Medioimages / Photodisc / GettyCâu hỏi thường gặp
Các câu hỏi thường gặp về hồ sơ y tế bao gồm:
- Tôi có thể xem biểu đồ của mình tại văn phòng bác sĩ của tôi không?
- Bác sĩ của tôi nói rằng họ chỉ có thể đưa một bản sao hồ sơ của tôi cho một bác sĩ khác, chứ không phải trực tiếp cho tôi. Tôi có quyền nhận bản sao hồ sơ từ bác sĩ của mình không và tôi phải làm như thế nào?
- Tôi phải làm gì nếu phát hiện có sai sót trong hồ sơ y tế của mình hoặc không đồng ý với điều gì đó bác sĩ đã nói về tôi?
HIPAA hoạt động như thế nào
Nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng câu trả lời cho những câu hỏi này nằm trong Đạo luật về trách nhiệm giải trình và cung cấp bảo hiểm y tế năm 1996 (HIPAA). HIPAA không chỉ áp dụng cho bảo hiểm y tế mà còn cả các vấn đề về quyền riêng tư và hồ sơ y tế.
Tôi có thể xem biểu đồ của mình tại văn phòng bác sĩ của tôi không?
Đúng. HIPAA cung cấp cho bạn quyền xem hồ sơ y tế của bạn tại các văn phòng bác sĩ của bạn.
Bác sĩ của tôi nói rằng họ chỉ có thể đưa một bản sao hồ sơ của tôi cho một bác sĩ khác, chứ không phải trực tiếp cho tôi. Tôi có quyền nhận bản sao hồ sơ từ bác sĩ của mình không?
HIPAA không chỉ cho phép bác sĩ của bạn cung cấp bản sao hồ sơ y tế trực tiếp cho bạn mà còn yêu cầu nó. Trong hầu hết các trường hợp, bản sao phải được cung cấp cho bạn trong vòng 30 ngày.
Khung thời gian đó có thể được kéo dài thêm 30 ngày nữa, nhưng bạn phải được cung cấp lý do cho sự chậm trễ.
Trong một số trường hợp đặc biệt, bạn có thể không lấy được tất cả thông tin của mình. Ví dụ: nếu bác sĩ của bạn quyết định điều gì đó trong hồ sơ của bạn có thể gây nguy hiểm cho bạn hoặc người khác, họ có thể không phải cung cấp cho bạn thông tin đó.
Bạn có thể bị tính phí cho việc tạo và gửi các bản sao, nhưng chỉ phải trả các khoản phí hợp lý để trang trải các chi phí của văn phòng để cung cấp các dịch vụ đó, bao gồm cả vật tư văn phòng và nhân công. Các khoản phí khác có thể liên quan đến các yêu cầu đặc biệt.
Từ Câu hỏi thường gặp về Y tế và Dịch vụ Con người của Hoa Kỳ:
"Nếu bệnh nhân đã đồng ý nhận bản tóm tắt hoặc giải thích về thông tin sức khỏe được bảo vệ của mình, đơn vị được bảo hiểm cũng có thể tính phí chuẩn bị bản tóm tắt hoặc giải thích. Khoản phí này có thể không bao gồm các chi phí liên quan đến việc tìm kiếm và truy xuất thông tin được yêu cầu thông tin."
Tôi phải làm gì nếu phát hiện có sai sót trong hồ sơ y tế của mình hoặc không đồng ý với điều gì đó bác sĩ đã nói về tôi?
Nếu bạn phát hiện có sai sót trong hồ sơ y tế của mình, bạn có thể yêu cầu sửa lỗi đó. Bạn cũng có thể yêu cầu họ thêm thông tin vào tệp của bạn nếu nó chưa hoàn chỉnh hoặc thay đổi điều gì đó mà bạn không đồng ý.
Ví dụ, nếu bạn và bác sĩ của bạn đồng ý rằng có một sai sót như loại thuốc đã được kê đơn, họ phải thay đổi nó.
Ngay cả khi bác sĩ của bạn không đồng ý rằng có sai sót, bạn có quyền ghi nhận sự không đồng ý của mình vào hồ sơ của mình. Trong hầu hết các trường hợp, tệp sẽ được thay đổi trong vòng 60 ngày, nhưng có thể mất thêm 30 ngày nếu bạn có lý do.
Giải quyết vấn đề
HIPAA, hành động tương tự quy định cách xử lý thông tin sức khỏe của chúng tôi để bảo vệ quyền riêng tư của chúng tôi, cũng cho chúng tôi quyền xem và lấy bản sao hồ sơ của mình và tranh chấp bất kỳ điều gì chúng tôi cảm thấy là sai hoặc đã bị bỏ qua.
Nếu bạn gặp khó khăn với một trong hai vấn đề này, chỉ cần yêu cầu nhân viên văn phòng liên quan xem xét các quy định của HIPAA thường là đủ để giải quyết tình huống.
Tuy nhiên, đây là một trong những lĩnh vực mà đôi khi tốt nhất bạn nên "chọn trận" một cách khôn ngoan. Đôi khi, yêu cầu một bản sao hồ sơ của bạn hoặc khăng khăng rằng bạn không đồng ý với điều gì đó trong hồ sơ của bạn không đáng để bạn mất thời gian hoặc căng thẳng.
Nếu một sai sót hoặc thiếu sót trong hồ sơ của bạn là nhỏ, nó có thể không đáng để theo đuổi và gây rủi ro trong mối quan hệ với bác sĩ của bạn và nhân viên của họ.
Các bác sĩ thường sẽ gửi một bản sao hồ sơ của bạn cho bác sĩ mới miễn phí, như một phép lịch sự chuyên nghiệp. Điều này có thể dễ dàng hơn và ít căng thẳng hơn nhiều so với việc lấy một bản sao để đưa cho bác sĩ mới của bạn.
Đây là những cân nhắc, nhưng chỉ bạn mới có thể đưa ra quyết định cuối cùng.
HIPAA điều chỉnh:
- Thông tin y tế nào có thể được tiết lộ
- Cho ai
- Và cho những mục đích gì
Thông tin được liệt kê tại trang web HIPAA của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ về Quyền Dân sự.